"EL SECRETO DE VERA DRAKE" de Mike Leigh
( “Vera Drake” ) 3 NOMINACIONES AL OSCAR DE LA ACADEMIA* MEJOR ACTRIZ – MEJOR DIRECTOR – MEJOR GUIÓN ORIGINAL * MEJOR PELÍCULA – MEJOR ACTRIZ Festival de Venecia * GLOBO DE ORO A LA MEJOR ACTRIZ ( Nominación) * MEJOR ACTRIZ Asociación de Críticos de Los Angeles - Washington - New York - New York On Line* MEJOR ACTRIZ – European Film Awards * PREMIO A LA TRAYECTORIA A MIKE LEIGH – IFP Gotham Award * British Independent Film Awards MEJOR PELÍCULA BRITÁNICA INDEPENDIENTE – MEJOR ACTRIZ – MEJOR ACTOR – MEJOR ACTOR DE REPARTO – MEJOR DIRECTOR –MEJOR PRODUCCIÓN
MIKE LEIGH, el aclamado y laureado realizador de TODO O NADA, SECRETOS Y MENTIRAS, TOPSY TURVY y NAKED, vuelve ahora a volcar toda su extraordinaria sensibilidad para el crítico retrato social reconstruyendo la impactante historia real de una mujer empeñada en auxiliar a los más necesitados, aún a costa de inflingir la ley. EL SECRETO DE VERA DRAKE es la emocionante historia de esa mujer, empleada de limpieza en un hogar de ricos en el Londres de 1950, que en sus escasos momentos libres atiende cotidianamente a ancianos y desvalidos, con una luminosa disposición de ánimo, hasta el día en que la policía irrumpe en su hogar trayendo una dramática acusación. EL SECRETO DE VERA DRAKE, con guión del propio MIKE LEIGH, describe la parábola existencial de este conmovedor personaje y la candorosa inocencia con la que acomete su práctica penada por la ley, sin otro beneficio que el de servir al prójimo, hasta que cae sobre ella la inevitable, aunque cruel e insensible, acción de la justicia. IMELDA STAUNTON, una actriz superlativa, vista en SHAKESPEARE APASIONADO, SENSATEZ Y SENTIMIENTOS, y LOS AMIGOS DE PETER, entre muchas otras, brinda en el papel de Vera Drake la interpretación más brillante y profunda de toda su carrera, justificando con creces los galardones internacionales obtenidos. Junto a IMELDA STAUNTON, el elenco de EL SECRETO DE VERA DRAKE está integrado por grandes figuras del cine, el teatro y la tv británica: PHIL DAVIS ( HIGH HOPES, SECRETOS Y MENTIRAS, NICHOLAS NICKLEBY, MOTIN A BORDO, ALIEN III, QUADROPHENIA ) es Stan, el marido de Vera; PETER WIGHT ( en su cuarta actuación en un film de MIKE LEIGH ) es el Comisario Inspector Webster, quien conduce la investigación del caso; ADRIAN SCARBOROUGH ( EL AMOR ES EL DIABLO, GOSFORD PARK ) es Frank, hermano de Stan; HEATHER CRANEY ( TOPSY-TURVY, TODO O NADA ) es Joyce, mujer de Frank; DANIEL MAYS ( TODO O NADA, PEARL HARBOR ) es Sid, hijo de Vera y Stan; ALEX KELLY ( TODO O NADA) es Ethel, hija de Vera y Stan; SALLY HAWKINS ( TODO O NADA ) es Susan, la chica de familia rica en cuyo hogar Vera hace la limpieza; EDDIE MARSAN ( 21 GRAMOS, PANDILLAS DE NUEVA YORK ) es Reg, vecino de los Drake y futuro yerno; RUTH SHEEN ( HIGH HOPES, TODO O NADA, PEQUEÑA DORRIE, VANIDAD ) es Lily; HELEN COKER ( TODO O NADA, NICHOLAS NICKLEBY, VANIDAD ) es una auxiliar de la investigación; MARTÍN SAVAGE ( TOPSY-TURVY, TODO O NADA, EL SASTRE DE PANAMÁ) es el Detective Sargento Vickers; SINEAD MATTHEWS ( debut en la pantalla en EL SECRETO DE VERA DRAKE ) es la joven a quien Vera le practica su primer aborto; ALLAN CORDUNER ( TOPSY-TURVY) es el psiquiatra; LESLIE SHARP ( NAKED, FULL MONTY, DESDE EL INFIERNO ) es la madre de la joven que se siente mal; FENELLA WOOLGAR es la confidente de Susan y el gran JIM BROADBENT, en una participación especial, es el Juez. EL SECRETO DE VERA DRAKE fue producida por SIMON CHANNING WILLIAMS ( productor y socio de MIKE LEIGH desde LA VIDA ES FORMIDABLE ) y por ALAIN SARDE ( EL PIANISTA), y tiene fotografía de DICK POPE ( colaborador invariable de MIKE LEIGH desde LA VIDA ES FORMIDABLE en adelante ), montaje de JIM CLARK ( Oscar por LOS GRITOS DEL SILENCIO, LA MISIÓN ) , Diseño de Producción de EVE STEWART (TOPSY-TURVY, TODO O NADA, SIMPLEMENTE AMIGAS, SECRETOS Y MENTIRAS, NAKED), Música de ANDREW DICKSON, en su sexta colaboración con MIKE LEIGH, Vestuario de JACQUELINE DURRAN (TODO O NADA, TOPSY-TURVY), Maquillaje y peinados de CHRISTINE BLUNDELL ( CLOSER; FULL MONTY, SIETE AÑOS EN EL TIBET) , en su sexta colaboración con MIKE LEIGH.
No debo ser yo quien explique EL SECRETO DE VERA DRAKE. Los dilemas morales que mi film trata de plantear no son fáciles de resolver, y se trata de que cada uno de nosotros los pondere con una mentalidad abierta, y sin perder un firme contacto con la realidad. Mike Leigh
Londres, 1950. Vera Drake vive con su esposa Stan y sus hijos, Sid y Ethel, ya grandes. No son pudientes, pero viven felices, unidos y en armonía. Vera trabaja limpiando casas; Stan, como mecánico en el garage de su hermano, Sid en el taller de un sastre y Ethel en una fábrica de bombitas de luz. Pero la abnegada Vera tiene otra tarea que mantiene en secreto frente a todos quienes la rodean: sin aceptar ningún tipo de pago, asiste a toda aquella jovencita que quiera deshacerse de su embarazo no deseado. Hasta que una de esas chicas tiene que ser conducida de urgencia al hospital, inmediatamente después de una de esas intervenciones, y la consecuente investigación policial conduce a Vera, con lo cual todo su pequeño mundo comienza a derrumbarse.
El guionista y director MIKE LEIGH nació en Salford en 1943. Estudió Arte Dramático en la Royal Academy, en la Camberwell y Central Art School y en la London Film Schools. Su primera película de largometraje fue BLEAK MOMENTS (1971), al cual seguirían los telefilms HARD LABOUR (1973), NUTS IN MAY (1975),THE KISS OF DEATH (1976), ABIGAIL’S PARTY ( 1976), WHO’S WHO (1978), GROWN-UPS (1980), HOME SWEET HOME (1982), MEANTIME (1983), y FOUR DAYS IN JULY ( 1984). Sus siguientes films de largometraje fueron HIGH HOPES (1988), LA VIDA ES FORMIDABLE ( LIFE IS SWEET ) (1990),NAKED (1992), SECRETOS Y MENTIRAS ( SECRETS AND LIES ) (1996), SIMPLEMENTE AMIGAS ( CAREER GIRLS ) (1997), TOPSY-TURVY (1999), y TODO O NADA ( ALL OR NOTHING ) 2002). SECRETOS Y MENTIRAS y TOPSY-TURVY sumaron juntas nueve nominaciones al Oscar, ganando TOPSY-TURVY dos de ellas. SECRETOS Y MENTIRAS también obtuvo la Palma de Oro en Cannes 1996. MIKE LEIGH también ha escrito y dirigido más de veinte piezas teatrales, siendo el más popular de ellos “ ABIGAIL’S PARTY”, título que también dirigió en TV
SIMON CHANNING WILLIAMS, PRODUCTOR La vinculación de Simon Channing Williams con Mike Leigh comenzó cuando trabajó como primer asistente del director en el film para la BBC Grown-Ups ( 1980). Después de un nuevo trabajo con él, como co-productor del corto nominado al Premio Bafta The Short and Curlies y como productor del largometraje HIGH HOPES, Channing Williams decidió conformar junto con LEIGH una sociedad para fundar Thin Man Films. El primer proyecto de la flamante productora sería LA VIDA ES FORMIDABLE. Seguidamente, produjeron el corto A Sense of History, la multilaureada Naked, la ganadora de la Palma de Oro SECRETOS Y MENTIRAS, SIMPLEMENTE AMIGAS , la ganadora del Oscar Topsy-Turvy y más recientemente TODO O NADA. Al margen de su relación con Mike Leigh y Thin Man Films, Simon Channing Williams ha producido otros varios proyectos, entre los que se incluyen Puccini, dirigida por Tony Palmer, When the Whales Came, Jack and Sarah, Nicholas Nickleby de Doug McGrath; más recientemente Man About Dog de Paddy Breathnach y The Constant Gardener, de Fernando Meirelles.
ALAIN SARDE, PRODUCTOR Alain Sarde comenzó su carrera en el cine en 1976 con EL INQUILINO de Roman Polanski y BARROCO, de ANDRÉ TECHINÉ. Es uno de los más grandes productores de Francia, y ha producido a la fecha más de 150 films de realizadores tan notables y diversos como Jean-Luc Godard, Roman Polanski, Pierre Granier-Deferre, George Lautner, André Téchiné, Bertrand Tavernier, Alain Corneau, Bertrand Blier, Nicole Garcia, Coline Serreau, Jeanne Labrune, Danièle Thompson, David Lynch, Claude Sautet, Patrice Leconte y Jacques Doillon. Su próximo proyecto, OLIVER TWIST, volverá a reunirlo con ROMAN POLANSKI, director con el cual logró, con la más reciente de las colaboraciones entre ambos, EL PIANISTA, la Palma de Oro en Cannes, tres Oscars, dos Premios Bafta y Siete Premios Cesar.
IMELDA STAUNTON /VeraVERA DRAKE es la primera película de IMELDA STAUNTON con MIKE LEIGH. La actriz es una de las más reconocidas figuras de la actuación británica, tanto en teatro y tv como en cine, donde ha podido vérsela en SHAKESPEARE APASIONADO, SENSATEZ Y SENTIMIENTOS, INTUICIÓN FEMENINA, MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES, y LOS AMIGOS DE PETER. En tv, se destacan sus actuaciones en Cambridge Spies y David Copperfield. Por sus trabajos en teatro, IMELDA STAUNTON ha obtenido tres Premios Olivier, el más prestigioso de Inglaterra, Mejor Actriz de Reparto por The Corn is Green en el Old Vic y por A Chorus of Disapproval en el National Theatre, y el Premio a la Mejor Actriz en un Musical por Into the Woods de Stephen Sondheim. Sus apariciones en los elencos del National Theatre son habituales, especialmente en el papel de Miss Adelaide en la producción de Richard Eyre de Guys and Dolls. También ha actuado en The Beggar’s Opera’, en Schweyk in the Second World War y en Life X 3. Otras puestas de la escena londinense que la tuvieron como protagonista fueron tres producciones de la Royal Shakespeare Company, y además celebradas puestas de TIO VANIA y HABEAS CORPUS, dirigida por SAM MENDES
MIKE LEIGH – FILMOGRAFÍA
* TODO O NADA - All or Nothing (2001) - 128 min Círculo de Críticos de Londres 2003 MEJOR PELICULA BRITÁNICA, MEJOR ACTRIZ BRITÀNICA (Lesley Manville) Evening Standard Award 2003 MEJOR LOGRO TÉCNICO (Eve Stewart) * TOPSY – TURVY (1999) - 159 min Festival de Venecia 1999 MEJOR ACTOR (Jim Broadbent) Cìrculo de Críticos de Nueva York MEJOR PELÍCULA, MEJOR DIRECTOR (Mike Leigh) Sociedad Nacional de Críticos Cinematogràficos (Estados Unidos) MEJOR PELÍCULA, MEJOR DIRECTOR (Mike Leigh) Oscar de la Academia 2000 MEJOR MAQUILLAJE Y DISEÑO DE PEINADOS - MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO / Nominaciones al MEJOR GUIÓN ORIGINAL, MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN PREMIO BAFTA 2000 - MEJOR MAQUILLAJE Y DISEÑO DE PEINADOS – Nominaciones al MEJOR GUIÒN ORIGINAL, MEJOR PELÍCULA BRITÁNICA. Premios Evening Standard 2000 MEJOR PELÍCULA, MEJOR ACTOR (Jim Broadbent) * SIMPLEMENTE AMIGAS - Career Girls (1997) - 90 min Premio Evening Standard 1997 MEJOR ACTRIZ (Katrin Cartlidge) * SECRETOS Y MENTIRAS - Secrets and Lies (1996) - 141 min Festival de Cannes 1996 PALMA DE ORO A LA MEJOR ACTRIZ(Brenda Blethyn) Premio Internacional de la Crítica ( Fipresci ) Premio del Jurado Ecuménico Sydney Film Festival 1996 PELÍCULA MÁS POPULAR – MEJOR PELÍCULA Críticos Cinematográficos de Los Angeles MEJOR PELÍCULA, MEJOR DIRECTOR, MEJOR ACTRIZ (Brenda Blethyn) Globo de Oro 1997 MEJOR ACTRIZ (Brenda Blethyn), Nominaciones a la MEJOR ACTRIZ DE REPARTO , MEJOR PELÍCULAPremio Southbank Show Award for CinemaEmpire Magazine 1996 MEJOR ACTRIZ (Brenda Blethyn) Premios Goya 1996 MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA Premio de la Crítica Francesa MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA 1996 Nominaciones al Oscar de la Academia 1997: MEJOR PELÍCULA, MEJOR DIRECTOR, MEJOR GUIÓN ORIGINAL, MEJOR ACTRIZ (Brenda Blethyn), MEJOR ACTRIZ DE REPARTO (Marianne Jean-Baptiste) Premios Bafta 1997 MEJOR GUIÓN ORIGINAL Premio Alexander Korda a la Mejor Película Británica MEJOR ACTRIZ (Brenda Blethyn) Premio Humanitas 1997 Premio del Australian Film Institute 1997 MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA Premio Kinema Jumpo ( Japón) MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA 1997
* NAKED (1993) -126 min Festival de Cannes 1993 MEJOR DIRECTOR, MEJOR ACTOR (David Thewlis) Festival de Toronto 1993 PREMIO METRO MEDIA Festival de San Sebastian 1993 PREMIO DEL JURADO Festival de Haugesund 1993 MEJOR PELÍCULA EUROPEA Cinequest/ TV Ontario 1993 MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA Premio Geneva 1993 Stars de Demain MEJOR FIGURA EMERGENTE FEMENINA (Katrin Cartlidge) Círculo de Críticos de Nueva York 1993 MEJOR ACTOR (David Thewlis) Sociedad de Críticos Cinetográficos de BostonMEJOR ACTOR EMERGENTE (David Thewlis) Sociedad Nacional de Críticos Cinematográficos ( Estados Unidos) MEJOR ACTOR (David Thewlis) Festival de Estocolmo PREMIO MONT BLANC AL MEJOR GUIÓN ORIGINALPremio London Evening Standard 1994 MEJOR ACTOR (David Thewlis) * A SENSE OF HISTORY (1992) - 28 min Clermont-Ferrand 1993 MEJOR CORTOMETRAJE* LA VIDA ES FORMIDABLE Life is Sweet (1991) - 102 min Europacinema Academia Italiana 1991 MEJOR PELÍCULA Festival de Taormina 1991 MEJOR PELÍCULA Taormina Maschera Di Polifermo PREMIO A TODO EL ELENCO ( por primera vez en la historia del galardón) Geneva 1992 Stars de Demain MEJOR ACTRIZ (Claire Skinner) Premio de la Sociedad Nacional de Críticos Cinematográficos ( Estados Unidos) :MEJOR PELÍCULA, MEJOR ACTRIZ (Alison Steadman), MEJOR ACTRIZ DE REPARTO (Jane Horrocks) Asociación de Críticos Cinematográficos de Los Angeles 1991 MEJOR ACTRIZ (Jane Horrocks) * HIGH HOPES (1988) - 110 min Festival de Venecia 1988 PREMIO DE LA CRÍTICA London Evening Standard 1988 PREMIO PETER SELLERS A LA MEJOR COMEDIA Premios European Film 1988:MEJOR PELÍCULA EUROPEA DEL AÑO, MEJOR ACTRIZ (Ruth Sheen), MEJOR ACTRIZ DE REPARTO (Edna Doré), MEJOR MÚSICA (Andrew Dickson) * The Short and Curlies (1987) (TV) - 18 min Festival de Cork 1988 MEJOR CORTOMETRAJE * Four Days in July (1984) (TV) - 96 min * Meantime (1983) (TV) - 90 min Festival de Berlín 1984 (Forum) PREMIO DEL PÚBLICO Grown-Ups (1980) (TV) - 90 min Who’s Who (1978) (TV) - 80 min Abigail’s Party (1977) (TV) - 104 min The Kiss of Death (1976) (TV) - 80 min Knock for Knock (1976) (TV) - 30 min Nuts in May (1975) (TV) - 75 min The Permissive Society (1975) (TV) - 5 min A Light Snack (1975) - 5 min Afternoon (1975) - 5 min Probation (1975) - 5 min Old Chums (1975) - 5 min The Birth of the Goalie of the 2001 F.A. Cup Final (1975) - 5 min Hard Labour (1973) (TV) - 75 min Bleak Moments (1971) - 111 min Festival de Chicago1972 Grand Prix (Golden Hugo) Festival de Locarno 1972 Grand Prix (Leopardo de Oro ) Alain Sarde y the UK Film Council presentan en asociación con Inside Track - Thin Man Films - Una Producción Simon Channing Williams – EL SECRETO DE VERA DRAKE Título original: VERA DRAKE / Origen: Inglaterra – Francia – Nueva Zelandia / Año: 2004 / Duración: 124 min. aprox.-
Escrita y Dirigida por Mike Leigh Producida por Simon Channing Williams Productor Alain Sarde Fotografía Dick Pope BSC Montaje Jim Clark Diseño de Producción Eve Stewart Música Andrew Dickson Vestuario Jacqueline Durran Maquillaje y Diseño de Peinados Christine Blundell Sonido Tim Fraser Casting Nina Gold Co - productora Georgina Lowe Productores Ejecutivos Gail Egan - Robert Jones - Duncan Reid
IMELDA STAUNTON Vera PHIL DAVIS Stan PETER WIGHT Detective Inspector Webster ADRIAN SCARBOROUGH Frank HEATHER CRANEY Joyce DANIEL MAYS Sid ALEX KELLY Ethel SALLY HAWKINS Susan EDDIE MARSAN Reg RUTH SHEEN Lily HELEN COKER Asistente de la investigación MARTIN SAVAGE Detective Sargento Vickers SINEAD MATTHEWS Joven FENELLA WOOLGAR Confidente de Susan JIM BROADBENT Juez
|