|   | 
    
     SOBRE EL ELENCO 
	 
	Chris Tucker (Carter) 
	Reconocido como uno de los cómicos más graciosos, Chris Tucker ha recorrido 
	un largo camino desde los días en que trabajaba en clubes de comedia 
	stand-up en Def Comedy Jam. Protagonizó películas muy taquilleras como la 
	comedia número uno por excelencia Una Pareja Explosiva 2, así como Friday, 
	Dead Presidents, Money Talks y la primera Una Pareja Explosiva (que recaudó 
	más de 250 millones de dólares en el mundo entero, Tucker probó ser uno de 
	los grandes talentos cómicos de Hollywood. Con su voz única, su humor veloz 
	y expresiones faciales de dibujo animado, Tucker divierte a todo tipo de 
	público y ha dejado una fuerte impronta en la psiquis norteamericana.  
	 
	En honor a su éxito de taquilla, los dueños de los cines en todo el mundo lo 
	nombraron Estrella Cómica del Año en ShoWest 2001. 
	 
	En 2002 Tucker viajó a África, junto con el cantante de U2 Bono y el 
	Secretario del Tesoro de Estados Unidos Paul O’Neill, en una misión de 
	investigación, para ver cómo el dinero norteamericano podría ayudar a los 
	países africanos a terminar con el SIDA, las malas condiciones de vida y el 
	hambre. Muy afectado por lo que vio, Tucker ha sido una especie de 
	diplomático, comprometiéndose con la misión de recaudar dinero para combatir 
	el SIDA en África. Como reconocimiento por su contribución, Tucker fue 
	nombrado Joven Líder Global por el Foro de Jóvenes Líderes Globales. 
	 
	Jackie Chan (Lee) 
	Jackie Chan es una súper estrella internacional, cuyos talento está intacto 
	después de 30 años de carrera. Su nombre es sinónimo de pruebas y trucos 
	físicos que detienen el corazón, su popularidad sigue aumentando al 
	expandirse fuera de Asia y las Américas para llegar a todo el público 
	mundial. 
	 
	Chan se encuentra filmando en China, Forbidden Kingdom, la cual es co 
	protagonizada por Jet Li. 
	 
	Nacido en Hong Kong en 1954, Chan asistió a la Escuela Peking Opera a los 7 
	años de edad, ahí fue entrenado en acrobacias, gimnasia, baile, canto y 
	actuación. Una vez que se graduara de la Academia, Chan no encontró trabajo 
	rápidamente ya que la Opera China perdía adeptos. Al igual que muchos de sus 
	compañeros de estudios, Chan se unió al mundo del cine como extra y a veces 
	como doble de riesgo. Su talento llamó la atención de productores y 
	directores, y rápidamente formó un grupo y comenzó a entrenar dobles para 
	películas en Hong Kong. Después de la muerte de Bruce Lee, Chan fue elegido 
	para reemplazarlo, pero él rechazó la idea cuando se dio cuenta que él 
	aportaba algo extra, el humor, y que eso lo destacaría del resto. En 1978 
	cambió la historia del cine en Hong Kong combinando humor con difíciles 
	pruebas físicas en películas como Snake in the Eagle’s Shadow y Drunken 
	Master. 
	 
	En 1980 Chan dirigió su primera película, Young Master, y su éxito fue tan 
	rotundo que le aseguró ser la nueva leyenda del cine en Hong Kong. Luego 
	probó en producciones norteamericanas, pero los resultados no fueron buenos, 
	entonces regresó a Hong Kong. Sin embargo, él tomó cosas que había aprendido 
	en Estados Unidos y las usó en películas en Hong Kong obteniendo resultados 
	brillantes. Admirador de grandes leyendas cómicas como Buster Keaton y 
	Charlie Chaplin, Chan creó la comedia física y fue muy exitoso en Asia y 
	llamó la atención de los norteamericanos. Después del éxito de 1995 Rumble 
	in the Bronx, seguido de ambas Una Pareja Explosiva, Shanghai Noon y 
	Shanghai Knights, Chan se convirtió en una estrella internacional.  
	 
	A pesar de ser muy conocido por su trabajo frente a la cámara, Chan trabajó 
	mucho detrás de cámara también, durante muchos años trabajó como productor, 
	director y coordinador de dobles de riesgo. En 2004 fundó su propia compañía 
	productora, Jackie Chan Emperor Movies, Ltd. Ha obtenido enormes cantidades 
	de premios por su trabajo, entre ellos un premio como Mejor Actor por su rol 
	dramático en la película de 2004 New Police Story. 
	 
	Conocido mundialmente por su trabajo en cine, Chan tiene un costado no tan 
	conocido – es un filántropo. En 1988 creó la Fundación Jackie Chan 
	Charitable en Hong Kong y desde entonces ha trabajado sin descanso en varias 
	causas de caridad. Recientemente creó la Fundación Dragon’s Heart, que 
	utiliza las donaciones para construir escuelas en regiones pobres y remotas 
	de China. Cuando no está filmando, Chan viaja a estos lugares para entregar 
	mercadería, supervisar las escuelas y dar apoyo a los niños y sus padres. 
	 
	La devoción que tiene Chan por el cine le ha devuelto muchos premios a lo 
	largo de su carrera. Fue votado como la Estrella de Cine Más Conocida del 
	Mundo por Time Magazine, fue honrado con una estrella en el Camino de la 
	Fama de Hollywood, tiene sus manos plasmadas en el Teatro Chino Mann y 
	además obtuvo muchísimos premios cinematográficos por su gran labor. Sus 
	planes futuros incluyen regresar a la dirección, intentar interpretar otros 
	roles y seguir con su trabajo de caridad. Con el apoyo continuo de sus 
	admiradores en todo el mundo, la carrera de Jackie Chan no muestra signos de 
	bajar el ritmo. 
	 
	Hiroyuki Sanada (Kenji)  
	Hiroyuki Sanada es un actor conocido internacionalmente por su trabajo en 
	cine y teatro. Ha maravillado al público en todo el mundo con su talento y 
	versatilidad en exitosas películas como The Last Samurai, co-protagonizada 
	por Tom Cruise, y el film de Yoji Yamada nominado al Oscar en 2004, The 
	Twilight Samurai y Sharaku, una selección oficial para el Festival de Cannes 
	en 1995. Sanada también protagonizó la versión original japonesa del clásico 
	film de terror The Ring. 
	 
	Sanada es también un famoso actor de teatro en Japón así como 
	internacionalmente. En 1986, Sanada protagonizó Romeo & Juliet dirigida por 
	el legendario actor Tamasaburo Bando. En teatro en Londres, Sanada 
	interpretó el rol de “Fool” en la producción de la Royal Shakespeare Company 
	de King Lear actuación por la cual fue convertido en Miembro del Imperio 
	Británico (MBE) por la Reina Isabel II. 
	 
	Recientemente, Sanada protagonizó la película romántica épica de Chen Kaige, 
	The Promise, un rol que le exigió aprender mandarín fonéticamente. Sanada 
	recientemente realizó su debut en idioma inglés en The White Countess, una 
	película de James Ivory, junto a Ralph Fiennes y Natasha Richardson. Sanada 
	fue vista por última vez en la aventura de ciencia ficción Sunshine, 
	dirigida por Danny Boyle para Fox Searchlight, que también protagonizan 
	Cillian Murphy, Chris Evans y Michelle Yeoh. 
	 
	Youki Kudoh (Jasmine)  
	Youki Kudoh fue vista recientemente en la película de Columbia Pictures 
	Memoirs of a Geisha, dirigida por Rob Marshall, en la cual interpretó al 
	querido personaje, Pumkin. También protagonizó la película de Scott Hicks, 
	Snow Falling on Cedars, junto a su co protagonista en Una Pareja Explosiva 3 
	Max von Sydow. Fue muy conocida por su trabajo en la comedia australiana 
	Heaven's Burning y la película independiente Picture Bride, que ganó el 
	Premio Audience Award en el Festival de Cine de Sundance de 1995 y ganó un 
	Kudoh por Actriz Internacional del Año de la Crítica de Cine Japonesa.  
	 
	A los 20 años se convirtió en la actriz más joven en recibir el premio a 
	Mejor Actriz en su país por su rol protagónico en War and Youth, la última 
	película que dirigió el renombrado director Tadeshi Imai. Este rol también 
	le hizo ganar premios como Mejor Actriz de la Crítica de Cine de Japón, el 
	Hochi Film Festival y el premio 34avo Blue Ribbon.  
	 
	La fase de cine en Norteamérica comenzó cuando Jim Jarmusch, la eligió para 
	Mystery Train. Esta actuación le hizo ganar una nominación como Mejor Actriz 
	por el premio Independent Spirit Awards.  
	 
	Cantante, así como actriz bilingüe, Kudoh es una especie de ícono para las 
	mujeres jóvenes de su Japón natal. Su carrera comenzó a los 12 años cuando 
	un agente la vio en las calles de Tokyo. La industria del espectáculo no era 
	algo desconocido para ella (su madre es una famosa cantante), Kudoh debutó 
	en una comedia llamada The Crazy Family, que se mostró en el Festival de 
	Cine de Cannes y se convirtió en una película de culto en Japón. Cantó 
	varias canciones en el film, algunas de ellas lanzaron su carrera como 
	cantante. Grabó siete discos y se convirtió en una estrella de música 
	alternativa en Japón.  
	 
	Al mismo tiempo siguió actuando en varias películas japonesas, entre ellas 
	The Blue Mountain Ranges, Labyrinth of Flower Garden, Real Life Girls, 
	Congratulatory Address y Typhoon Club.  
	 
	Sus apariciones televisivas incluyen la serie “Chronicle” y de Showtime 
	“Masters of Horror.” 
	 
	Max von Sydow (Reynard) 
	El legendario actor sueco Max von Sydow conoció a su mentor, Ingmar Bergman, 
	en 1955, y realizó inolvidables actuaciones en películas como The Seventh 
	Seal, Wild Strawberries y The Virgin Spring. Gracias a su excelente 
	actuación en ellas y en otras películas suecas, Max von Sydow se convirtió 
	rápidamente en un icono en todo el mundo.  
	 
	En 1965 protagonizó la película épica Bíblica de George Stevens, The 
	Greatest Story Ever Told, una actuación que lo estableció firmemente en la 
	pantalla de habla inglesa y disparó su carrera cinematográfica 
	internacional.  
	 
	Desde mediados de 1960, von Sydow ha sido una cara conocida en el cine 
	norteamericano, y a la vez siguió manteniendo una ocupada carrera en Suecia 
	y en el resto de Europa. A pesar de que su voz profunda y su imponente 
	apariencia casi siempre le hizo obtener papeles de villanos, incluyendo 
	Lamar Burgess en el film de Steven Spielberg Minority Report, también 
	interpretó varios personajes distintos como Nels Gudmundsson en Snow Falling 
	on Cedars y el trágico Lassefar en Pelle the Conqueror, actuación que le 
	hizo ganar una nominación ara el Oscar como Mejor Actor. En 2005, fue 
	honrado con el más grande honor de Francia entregado por el Ministerio de 
	Cultura “Commandeur des Arts et Lettres.” 
	 
	Yvan Attal (George) 
	El actor/escritor/director Yvan Attal dirigió a su esposa, Charlotte 
	Gainsbourg, en la película My Wife Is an Actress, que también escribió y 
	protagonizó; obtuvo una nominación César por la película.  
	 
	Attal actuó en varias películas norteamericanas como el film de Sydney 
	Pollack The Interpreter, junto a Nicole Kidman y Sean Penn; y el film de 
	Steven Spielberg Munich. En su Francia natal, recientemente protagonizó y 
	dirigió las películas francesas Ils se mariènt et eurent beaucoup d'enfants 
	y protagonizó I Got a Woman y el thriller Anthony Zimmer, junto a Sophie 
	Marceau.  
	 
	Entre los trabajos de Attal en cine se encuentran Les Clefs de bagnole, Bon 
	voyage (nominación para el premio César), And Now…Ladies and Gentlemen, At 
	Dawning, Le Prof, The Criminal, With or Without You, Alissa, Love, etc., 
	Shadow Play; y Love Without Pity (ganador de un premio César). Attal hizo 
	una aparición en la televisión francesa como él mismo, en el programa French 
	Cinema.  
	 
	Nació en Tel Aviv, Israel y creció en Francia. 
	 
	Noemie Lenoir (Genevieve)  
	Noemie Lenoir se hizo conocida para el público norteamericano cuando Brett 
	Ratner la eligió para su thriller romántico, After the Sunset.  
	 
	Nacida en las afueras de Francia, Lenoir fue descubierta cuando estaba en la 
	oficina postal a los 16 años. Después de realizar su primera campaña 
	publicitaria para Gap, Lenoir se mudó a Nueva York. Rápidamente comenzó a 
	trabajar con fotógrafos reconocidos en todo el mundo como Steven Meisel, 
	Gilles Bensimon, Patrick Demarchelier y Mario Testino para revistas de moda 
	de alto nivel y campañas publicitarias como Ralph Lauren, H&M, Tommy 
	Hillfiger y Victoria’s Secret. Es la voz de L’Oreal París donde representa 
	la marca de belleza como miembro del Dream Team Ambassadresses of the World 
	(junto a megaestrellas como Beyonce Knowles y Scarlett Johansson).  
	 
	En 2002, Lenoir obtuvo su primer papel en el film de Alain Chabat Asterix et 
	Obelix: Mission Cleopatre, protagonizada por Jamel Debbouze, Gerard 
	Depardieu y Monica Bellucci. Luego trabajó en películas como Gomez and 
	Tavares, dirigida por Gilles Paquet-Brenner; y en The Valet, dirigida por 
	Francis Veber, con Gad Elmaleh y Alice Taglioni. Regresará a la secuela de 
	Gomez and Tavares más adelante en este año.  
	 
	Para televisión, Lenoir co-produjo y animó la serie de Trace TV “Code,” que 
	celebraba la moda, la música y el arte en todo el mundo. También actuó en la 
	miniserie Jeff et Leo, Flics et Jumeaux, protagonizada por Olivier Sitruk.
	 
	 
	Lenoir es representante de la Fundación World Wildlife, donde trabaja para 
	la preservación de la flora y la fauna en las islas francesas. Tiene un hijo 
	llamado Kelyan.  
	 
	Jingchu Zhang (Soo Yung)  
	Jingchu Zhang realizó un increíble debut en el film de Gu Changwei de 2005, 
	Peacock. Su debut como actriz protagónica fue como “Sister” y por esa 
	actuación obtuvo un premio Zhang como Mejor Actriz en el 6to Festival de 
	Cine de China en 2006. 
	 
	Nacida y criada en Fujian, una provincia al sur de China, Zhang estudió 
	pintura en Fuzhou, la capital de Fujian, a los 13 años de edad. Después de 
	graduarse, Zhang estudió actuación y dirección en la prestigiosa Central 
	Drama Academy. Como estudiante, realizó varios avisos publicitarios en 
	televisión y fue elegida para roles secundarios en series televisivas china. 
	 
	Luego, Zhang fue elegida por Tsui Hark, maestro de películas de cine de arte 
	marcial, para que protagonice Seven Swords, que fue elegida para que abriera 
	el 62avo Festival de Cine de Venecia. Su actuación le hizo ganar una 
	nominación como Mejor Actriz en el 25th Festival de Cine de Hong Kong 
	(2006).  
	 
	Siguió demostrando su talento como actriz y maestra de artes marciales en 
	Jade Warrior, que se estrenó mundialmente en 2006 en el Festival de Cine 
	Internacional de Toronto. Luego apareció en el film del director Zhang 
	Jiarui, Huayao Bride in Shangrila. Su debut en comedia le hizo ganar varios 
	premios en China, entre ellos Mejor Actriz en el 12avo Festival de Cine de 
	la Universidad de Beijing (2005) y el premio Mejor Actuación, en el 11avo 
	China Broadcast, Film and TV Huabiao Awards (2005). También para Jiarui, 
	interpretó el rol protagónico en el film The Road. The Road obtuvo tres 
	grandes premios en el 30avo Festival de Cine Internacional del Cairo en 
	2006, entre ellos el Premio por Mejor Película y el premio como Mejor 
	Actriz.  
	 
	En 2006, Zhang obtuvo mucho reconocimiento por su valiente actuación como 
	drogadicta en el drama Protégé, dirigida por el premiado Tung-Shing Yee.  
	 
	Time Magazine recientemente nombró a Zhang una de las “Heroínas de Asia” por 
	su “creatividad, coraje y ética humanitaria.” 
	 
	 
	 
	 
	 
	SOBRE LOS REALIZADORES 
	 
	Brett Ratner (Director) 
	En muy poco tiempo, Brett Ratner se estableció como uno de los mejores 
	directores de Hollywood. La siete películas de Ratner han recaudado más de 
	un billón de dólares en el mundo entero.  
	 
	A los 26 años de edad, dirigió su primera película, el sorprendente éxito de 
	taquilla Money Talks, una comedia protagonizada por Charlie Sheen y Chris 
	Tucker. Su segunda película. La comedia de acción Una Pareja Explosiva, 
	protagonizada por Jackie Chan y Chris Tucker obtuvo una recaudación mayor a 
	250 millones de dólares en el mundo entero. Siguió a ese éxito con la 
	fantasía romántica The Family Man, otro éxito de taquilla protagonizado por 
	Nicolas Cage y Tea Leoni. Un año más tarde, Ratner dirigió la segunda 
	película con Chan y Tucker, Una Pareja Explosiva 2, que recaudó más de 342 
	millones de dólares en el mundo entero.  
	 
	Ratner ingresó en el mundo de los thrillers de suspenso con Red Dragon, the 
	Silence of the Lambs protagonizado por Edward Norton, Anthony Hopkins, Ralph 
	Fiennes y Emily Watson. La sexta película de Ratner, After the Sunset, 
	protagonizada por Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Harrelson y Don Cheadle 
	tuvo también muchísimo éxito.  
	 
	Ratner recientemente hizo estallar las oficinas de recaudación con el film, 
	X-Men: The Last Stand, protagonizado por Patrick Stewart, Hugh Jackman, Ian 
	McKellen y Halle Berry, la tercera parte de la serie de películas X-Men. La 
	película recaudó 123 millones de dólares en cuatro días. Fue el fin de 
	semana de Memorial Day más grande de la historia, sobrepasando el previo fin 
	de semana de Memorial Day, The Lost World: Jurassic Park's 90.2 millones en 
	1997. Recaudó 45.1 millones de dólares en el día del estreno y desde 
	entonces recaudó más de 400 millones en el mundo entero.  
	 
	Ratner creció en Miami Beach, y soñaba con ser realizador desde los 8 años. 
	Se anotó en la Universidad de Nueva York Tisch School of the Arts a los 16 
	años, convirtiéndose en el más joven de los graduados en cine. También 
	estudió en la Escuela de Cine NYU, realizó el cortometraje Whatever Happened 
	to Mason Reese. El galardonado proyecto recibió el apoyo de Amblin 
	Entertainment de Steven Spielberg. Ratner luego realizó una película sobre 
	el empresario de hip-hop Russell Simmons, obteniendo una exitosa carrera 
	dirigiendo videos musicales. Dirigió más de 100 videos desde entonces, para 
	artistas como Madonna, Mariah Carey, Jessica Simpson, Jay-Z, Wu Tang Clan, 
	D’Angelo, Heavy D, Mary J. Blige, Foxy Brown, Public Enemy, P Diddy y muchos 
	otros. 
	 
	Ratner ganó el premio MTV Video Music Award por “Mejor Video para una 
	Película” por “Beautiful Stranger” de Madonna, de la banda Sonora de la 
	película Austin Powers. Además, Ratner obtuvo un premio MTV Movie Award por 
	Mejor Secuencia de Lucha en Una Pareja Explosiva 2 así como un premio Tony 
	por producir “Russell Simmons' Def Poetry Jam” en Broadway. Ratner obtuvo el 
	premio Spirit of Chrysalis Award por su dedicación ayudando a los 
	desamparados y los desempleados dándoles trabajo. Actualmente es parte de 
	Chrysalis y Best Buddies y trabaja en la Escuela de Artes Tisch de NYU.  
	 
	Además de su éxito en el cine y la música, Ratner también incursionó en el 
	mundo de los libros. Publicó el controversial libro, Naked Pictures of my 
	Ex-Girlfriends y Hilhaven Lodge: The Photo Booth Pictures, publicado en 
	Octubre de 2003.  
	 
	Ratner recientemente se ha dedicado a la fotografía y sus trabajos figuraron 
	en Vanity Fair, y honró con sus fotos las tapas de Vogue Homme and V-Life. 
	Además, fotografió las campañas de modas de Baby Phat y Jimmy Choo.  
	 
	Ratner en la actualidad vive en Beverly Hills. 
	 
	Jeff Nathanson (Guionista) 
	Esta es la tercera Una Pareja Explosiva para el guionista Jeff Nathanson, 
	quien escribió la original en 1998 y luego regresó para escribir la segunda 
	y la tercera. Otros de sus trabajos incluyen tres colaboraciones con el 
	director Steven Spielberg (Catch Me If You Can, The Terminal e Indiana Jones 
	4), y también dirigió su propio guión de The Last Shot.  
	 
	Nathanson se encuentra actualmente trabajando en Milli Vanilli, una película 
	que está escribiendo y dirigiendo para Universal. Vive en Los Ángeles junto 
	a su esposa y sus dos hijas.  
	 
	Nathanson se graduó en la Universidad UCLA antes de entrar en el Instituto 
	de Cine Americano en 1989. 
	 
	Roger Birnbaum (Productor)  
	Roger Birnbaum fue productor de toda la franquicia Una Pareja Explosiva, 
	incluyendo la última, Una Pareja Explosiva 3. El Sr. Birnbaum también fundó 
	la empresa, Spyglass Entertainment, con su socio Gary Barber. La compañía 
	desarrolla y financia proyectos independientes. 
	 
	Los éxitos de la empresa van desde The Sixth Sense con Bruce Willis, que 
	obtuvo 661 millones de recaudación mundial por el hit Bruce Almighty 
	protagonizado por Jim Carrey, que recaudó 485 millones. También dentro de la 
	librería de Spyglass se encuentran las nominadas al Oscar Seabiscuit con 
	Tobey Maguire y The Insider con Russell Crowe y Al Pacino. En total, 
	Spyglass ha recibido más de 26 nominaciones al Oscar, y ganó en tres 
	oportunidades. Otros éxitos de la compañía son The Count of Monte Cristo con 
	Jim Caviezel y Guy Pearce, Keeping the Faith con Ben Stiller y Edward Norton, 
	los éxitos Shanghai Noon y su segunda parte Shanghai Knights con Jackie Chan 
	y Owen Wilson, The Recruit con Al Pacino y Colin Farrell, Hitchhiker’s Guide 
	to the Galaxy protagonizada por Sam Rockwell y Mos Def y The Pacifier con 
	Vin Diesel. 
	 
	Spyglass también co-financió y produjo ejecutivamente The Legend of Zorro, 
	la segunda parte de The Mask of Zorro, con Catherine Zeta-Jones, Antonio 
	Banderas y el director Martin Campbell, y Memoirs of a Geisha, la adaptación 
	de la novela dirigida por Rob Marshall (Chicago). Ambas películas fueron 
	estrenadas internacionalmente por Spyglass y recaudaron más de 150 millones 
	de dólares en un éxito mundial. Memoirs of a Geisha obtuvo muchos premios y 
	reconocimientos culminando en tres premios de la Academia. 
	 
	En 2006, el Sr. Birnbaum co-financió y produjo la aventura de acción Eight 
	Below, basada en la historia de supervivencia de un grupo de perros en la 
	Antártida. La película recaudó más de 120 millones en el mundo entero. 
	Spyglass también produjo y financió el thriller The Lookout, dirigido por 
	Scott Frank.  
	 
	Durante la primera parte de 2007, Spyglass lanzó The Invisible y Evan 
	Almighty. En 2007 estrenará junto a Walt Disney Pictures, Underdog, basada 
	en el dibujo animado de televisión, y la comedia Balls of Fury. Spyglass 
	recientemente completó la producción de 27 Dresses con Katherine Heigl y de 
	The Ruins, una película de terror, junto con DreamWorks.  
	 
	Antes de fundar Spyglass Entertainment, el Sr. Birnbaum, co-fundó Caravan 
	Pictures, que estrenó películas como Six Days/Seven Nights, Inspector Gadget, 
	Gross Pointe Blank, The Three Musketeers, Angels in the Outfield y While You 
	Were Sleeping.  
	 
	Antes de Caravan, el Sr. Birnbaum fue el Presidente de Producción Mundial y 
	Vice Presidente Ejecutivo de Twentieth Century Fox, donde desarrolló films 
	como Home Alone, Sleeping with the Enemy, Edward Scissorhands, Hot Shots, My 
	Cousin Vinny, The Last of the Mohicans, Die Hard 2 y Mrs. Doubtfire, entre 
	otros. Antes de eso, el Sr. Birnbaum fue Presidente de Producción de United 
	Artists donde desarrolló la película ganadora de un Oscar y una gran 
	favorita de todos los tiempos Rain Man.  
	 
	Al comienzo de su carrera, produjo The Sure Thing, dirigida por Rob Reiner y 
	Young Sherlock Holmes, presentadas junto con Amblin Entertainment de Steven 
	Spielberg. Para televisión, produjo ejecutivamente las películas “Scandal 
	Sheet,” “Happily Ever After,” “When Your Lover Leaves” y la galardonada “All 
	The Kids Do It.” 
	 
	Nació en Teaneck, New Jersey, estudió en la Universidad de Denver. El Sr. 
	Birnbaum construyó una exitosa carrera como Vice Presidente de A&M Records y 
	Arista Records antes de ingresar al mundo del cine para producir películas.
	 
	 
	En la actualidad es Director Co-Artístico en el conservatorio AFI, y es 
	miembro del consejo del Advisory Board para la UCSB en el Center for Film, 
	Television y New Media. También es mentor del programa USC Peter Stark 
	Producing Program, así como del programa de graduados en cine de UCLA.  
	 
	Arthur Sarkissian (Productor) 
	La carrera de 30 años de Arthur Sarkissian lo ha establecido como uno de los 
	productores más exitosos y prolíficos de Hollywood. Durante ese tiempo, 
	Sarkissian desarrolló, produjo y supervisó películas nacionales e 
	internacionales, con recaudaciones de taquilla cerca de un billón de 
	dólares. Este Agosto, Sarkissian lanzará la tercera parte de la exitosa 
	serie de películas Una Pareja Explosiva franquicia de New Line. La 
	franquicia fue descubierta y desarrollada por Sarkissian en 1998 y juntó al 
	dúo Chris Tucker y Jackie Chan. La primera película recaudó más de 140 
	millones de dólares en norteamérica y otros $103 millones 
	internacionalmente. La película hizo historia al ser el film independiente 
	de mayor recaudación de New Line Cinema. En 2001, la segunda parte de Una 
	Pareja Explosiva afirmó la posición de Sarkissian como realizador de éxitos 
	cuando la película recaudó 340 millones de dólares en el mundo entero. 
	 
	A lo largo de su carrera, Sarkissian aportó su creatividad, su visión y su 
	profesionalismo, ingredientes imprescindibles en su fórmula para el éxito.
	 
	 
	En los años ‘70, Sarkissian transformó hermosas historias en magia 
	cinematográfica. En los años ’70 y ‘80, produjo películas como Beyond Reason 
	y Wanted: Dead or Alive. Sin embargo, no fue sino hasta los años ’90 que las 
	películas de Sarkissian superaron ampliamente las expectativas de 
	recaudación. En 1995, Sarkissian lanzó While You Were Sleeping, 
	protagonizada por Sandra Bullock, que se convirtió en el mayor éxito de ese 
	año recaudando más de 190 millones de dólares en el mundo entero.  
	 
	Este verano, Sarkissian producirá la película independiente, Prince Test, 
	que marca el debut como director de Noah Wyle. También se encuentra en pre-producción 
	del film Thieves, escrito y dirigido por Lodge Kerrigan y es una versión 
	nueva de la película francesa Les Voleurs. Sarkissian también se encuentra 
	colaborando con Francis Veber para hacer la nueva versión de L’Emmedeur. 
	Sarkissian sigue desarrollando nuevos proyectos entre ellos las nuevas 
	versiones de The Red Circle con el director Johnny To; Bellboy; Back to 
	School; The Fortune Cookie y Dirty Rotten Scoundrels. Además, Sarkissian se 
	volverá a reunir con los escritores de While You Were Sleeping, Fred Lebow y 
	Dan Sullivan para producir el film, Starring Vic 
	 
	Recientemente, Sarkissian produjo How to Rob a Bank, una película 
	independiente dirigida por Andrews Jenkins protagonizada por Nick Stahl, 
	Erika Christensen, Gavin Rossdale y David Carradine. Sarkissian también 
	colaborará con el director nominado para un premio Oscar Martin Scorsese y 
	con Barbara DeFina para producir de Joyce Carol Oates, You Must Remember 
	This; El Cid; The Defiant Ones; The Street; Between the Covers; Weddingville; 
	Christmas Robbers; Champagne y Organizatsiya.  
	 
	Previo a convertirse en un renombrado realizador de cine, Sarkissian mostró 
	su creatividad, ingenio y sus habilidades como empresario, como diseñador de 
	modas y dueño de la tienda de ropa Vincci en Londres. A comienzos de los 
	años ‘70, Vincci era muy conocido en Europa como una de las boutiques de 
	hombres más exitosas de Londres. Desarrollando rápidamente una fama de 
	diseñador original, Sarkissian diseñó ropa específica para varias 
	celebridades. Sus diseños rápidamente se convirtieron en imprescindibles 
	dentro del ambiente de los empresarios ejecutivos, los líderes mundiales, la 
	realeza y las celebridades. Alabado en Vogue, entre otras revistas de moda, 
	Sarkissian revolucionó la industria de la moda masculina en Londres. 
	 
	Cuando Sarkissian no está produciendo nuevas películas, sigue recolectando 
	artículos de la historia del cine. Tiene una colección privada de antiguos 
	posters de películas, que orgullosamente exhibe en su oficina y en su casa. 
	Sarkissian es un gran conocedor de vinos y posee una extensa colección que 
	supera las 5,000 botellas de los mejores vinos cabernet, burgundy y Bordeaux; 
	y su amor por la comida fue detallado en el libro de William Stadiem y Mara 
	Gibbs “Everybody Eats There,”  
	 
	Sarkissian vive en Los Ángeles con su esposa Valerie y sus tres hijos, 
	Jaclyn, Alexander y Nicholas.  
	 
	 
	 
	Jay Stern (Productor)  
	Jay Stern es en la actualidad el Presidente de Rat Entertainment, donde se 
	asoció con Brett Ratner, el director de la trilogía Una Pareja Explosiva. 
	Stern supervisa el desarrollo y producción de películas de cine además de 
	ocuparse de operaciones cotidianas en la empresa. Fue el productor de Una 
	Pareja Explosiva 2, que recaudó 226 millones de dólares en Estados Unidos, 
	así como After the Sunset, también dirigida por Brett Ratner. 
	 
	Antes de unirse a Rat Entertainment, Stern fue el Vice Presidente Ejecutivo 
	de Producción de New Line Cinema. En sus cinco años en New Line, fue el 
	Productor Ejecutivo de Una Pareja Explosiva, Love and Basketball, Money 
	Talks, Lovejones y The Corrupter, entre otras películas. Antes de unirse a 
	New Line, pasó cinco años en la división de Hollywood Pictures en la 
	compañía Walt Disney, y cuando se fue era Vicepresidente de Producción.  
	 
	Stern comenzó en la industria del cine como asistente de producción y 
	gerente de locación en la Ciudad de Nueva York, donde nació y se crió. Se 
	graduó de la Universidad de Yale en 1981. Vive en Los Ángeles con su esposa 
	Vicki y su hijo de diez años Eli. 
	 
	Jonathan Glickman (Productor)  
	Desde 2002, Jonathan Glickman es el Presidente de Spyglass Entertainment 
	donde es responsable del desarrollo y producción de todas las películas de 
	Spyglass. En 1993, el Sr. Glickman se unió a Caravan Pictures y en 1997 
	llegó a ser Presidente de la compañía. Durante este tiempo ayudó a llevar a 
	culminación proyectos como While You Were Sleeping, en la cual fue productor 
	asociado.  
	 
	El Sr. Glickman produjo el éxito Una Pareja Explosiva y su secuela Una 
	Pareja Explosiva 2. Además, fue el productor ejecutivo de Grosse Pointe 
	Blank y del film de Walt Disney Inspector Gadget.  
	 
	En 1998, el Sr. Glickman fue nombrado Presidente de Producción de Spyglass 
	Entertainment. Mientras trabajó en Spyglass, el Sr. Glickman produjo 
	Shanghai Noon, The Count Of Monte Cristo, Mr. 3000, The Hitchhiker’s Guide 
	to the Galaxy y The Pacifier. En 2007, el Sr. Glickman está produciendo 
	Underdog y Balls of Fury. Actualmente se encuentra en producción de 27 
	Dresses protagonizada por Katherine Heigl para 20th Century Fox.  
	 
	El Sr. Glickman, quien está casado con la escritora de televisión Christy 
	Callahan, se graduó con honores en la Universidad de Michigan y también 
	cursó en la Universidad del Sur de California donde estudió el programa de 
	Peter Stark. 
	 
	Andrew Z. Davis (Productor)  
	Andrew Z. Davis fue el productor ejecutivo de la exitosa comedia Una Pareja 
	Explosiva 2, dirigida por Brett Ratner y protagonizada por Jackie Chan y 
	Chris Tucker. Previo a ello, fue el productor ejecutivo de la comedia 
	romántica de Universal The Family Man, también dirigida por Ratner y 
	protagonizada por Nicolas Cage y Tea Leoni; y de Love and Basketball, 
	dirigida por Gina Prince-Blythewood y protagonizada por Omar Epps, Sanaa 
	Lathan y Alfre Woodard; el megahit Enemy of the State, protagonizado por 
	Will Smith y Gene Hackman; y Love Affair, protagonizado por Warren Beatty y 
	Annette Bening. Davis también produjo la película de acción Volcano, 
	protagonizada por Tommy Lee Jones y Anne Heche. Otros de sus trabajos como 
	productor incluyen Lost Angels, Sid and Nancy y Tapeheads.  
	 
	A comienzos de su carrera, Davis fue un ejecutivo en The Walt Disney Company 
	antes de firmar un acuerdo independiente con el estudio bajo el nombre de 
	Andrew Davis Productions.  
	 
	Más recientemente, Davis fue Vice Presidente Ejecutivo de Producción de MGM. 
	Antes de eso, fue el productor ejecutivo de Red Dragon, dirigida por Brett 
	Ratner y protagonizada por Anthony Hopkins y Edward Norton. 
	 
	Davis es graduado de la Universidad del Sur de California. 
	 
	James M. Freitag (Co-Productor)  
	James M. Freitag fue primer asistente de dirección en Una Pareja Explosiva 3 
	del director Brett Ratner y viene siéndolo desde el debut de Ratner en 1997 
	con el film, Money Talks. Sus colaboraciones continuaron, Freitag siendo 
	asistente de dirección y productor asociado en películas como Una Pareja 
	Explosiva y Una Pareja Explosiva 2, Family Man y Red Dragon. Freitag saltó a 
	ser co-productor en el film de Ratner X-Men: The Last Stand, al igual que lo 
	hace en Una Pareja Explosiva 3. 
	 
	Un veterano de la producción, con más de 60 trabajos en cine y televisión, 
	Freitag comenzó su carrera como primero o segundo asistente de director en 
	películas como Stripes, The Outsiders, Revenge of the Nerds y Point Break, 
	así como las series televisivas Dallas, Max Headroom, Marshal Law y el 
	documental, Don King: Only in America, por el cual compartió un premio DGA 
	en 1997. Como primer asistente de dirección trabajó en The Wedding Singer, 
	Lost & Found, 15 Minutes, Two for the Money, Trade y el éxito reciente, 
	Disturbia, así como la exitosa serie televisiva, Prison Break, entre otras. 
	 
	J. Michael (Jimmy) Muro (Director de Fotografía)  
	J. Michael Muro se hizo conocido como operador de cámara Steadicam en 
	películas como The Mighty Quinn, Field of Dreams, de James Cameron The Abyss 
	y Terminator 2: Judgment Day, de Kevin Costner Dances with Wolves, de Oliver 
	Stone The Doors y JFK, de Brian de Palma Raising Cain y de Rob Reiner A Few 
	Good Men.  
	 
	Muro luego pasó a ser camarógrafo en películas como Heaven and Earth y Any 
	Given Sunday, de Oliver Stone; Falling Down, de Joel Schumacher, de James 
	Cameron True Lies y Titanic, de Kathryn Bigelow Strange Days, de Martin 
	Scorsese Casino y de Michael Mann The Insider.  
	 
	Muro realizó su debut como realizador de cine en 2003 con el film de Kevin 
	Costner Open Range y luego con el film ganador de un Oscar Crash, dirigido 
	por Paul Haggis.  
	Desde entonces ha filmado películas como Roll Bounce, Flicka y The Last 
	Mimzy. 
	 
	En 1987, Muro comenzó en la industria del cine dirigiendo el film de culto, 
	Street Trash. 
	 
	Edward Verreaux (Diseñador de Producción)  
	Edward Verreaux recientemente colaboró con el director de Una Pareja 
	Explosiva 3 Brett Ratner en X-Men: The Last Stand. Previamente, diseñó la 
	fantasía animada Monster House, para Columbia Pictures. También, 
	recientemente trabajó con el director Todd Phillips en Starsky And Hutch y 
	con Brian De Palma en Mission To Mars.  
	 
	Otros trabajos de Verreaux incluyen Jurrassic Park III, Scorpion King y 
	Contact.  
	 
	Como director de arte, el trabajo de Verreaux incluye Back To the Future (2 
	& 3), How To Make An American Quilt, Casper, Blue Chips, The Distinguished 
	Gentleman, Honey, I Blew Up The Kids y The Rookie. También trabajó en Mad 
	Max Beyond Thunderdome.  
	 
	Los primeros trabajos de Verreaux fueron como ilustrador de producción junto 
	a Steven Spielberg en Raiders of the Lost Ark, Indiana Jones and the Temple 
	of Doom e Indiana Jones and the Last Crusade, así como E.T.: The 
	Extra-Terrestrial, Empire of the Sun, The Color Purple y The Blues Brothers. 
	Sus trabajos como ilustrador también incluyen Mars Attacks! Big Trouble in 
	Little China, The Adventures of Buckaroo Banzai Across the Eight Dimension y 
	Poltergeist.  
	 
	Verreaux comenzó su carrera trabajando para el legendario director de 
	animación Chuck Jones, y luego para el pionero en efectos viasuales y 
	diseñador Robert Abel. En esta última capacidad, contribuyó en films como 
	Star Trek: The Motion Picture y en muchos comerciales con efectos visuales 
	vanguardistas.  
	 
	Verreaux comenzó como ilustrador y diseñador de comics en el Área de Bay.
	 
	 
	Betsy Heimann (Diseñadora de Vestuario)  
	Betsy Heimann previamente colaboró con el director de Una Pareja Explosiva 3 
	Brett Ratner en películas como Red Dragon y The Family Man, así como el 
	piloto de la serie de TV “Prison Break.” 
	 
	Nativa de Chicago, Betsy trabajó en varias de las películas más aclamadas en 
	la última década, incluyendo los films de Quentin Tarantino Pulp Fiction and 
	Reservoir Dogs, y de Cameron Crowe Jerry Maguire, Almost Famous y Vanilla 
	Sky. Heimann también diseñó el vestuario del film de Steven Soderbergh Out 
	of Sight, protagonizada por George Clooney y Jennifer Lopez; así como la 
	serie de TV “Karen Sisco,” producida por Danny DeVito y protagonizada por 
	Carla Gugino. 
	 
	Más recientemente, Heimann diseñó el vestuario del film de M. Night 
	Shyamalan Lady in the Water, protagonizado por Paul Giamatti y Bryce Dallas 
	Howard; y de Terry Zwigoff Art School Confidential, protagonizado por John 
	Malkovich y el vestuario de Uma Thurman en Be Cool. 
	 
	Heimann se volverá a reunir con Shyamalan para la película de 2008, The 
	Happening. 
	 
	Lalo Schifrin (Compositor)  
	Lalo Schifrin es un verdadero hombre del renacimiento. Como pianista, 
	compositor y director de orquesta, se siente igual de cómodo conduciendo una 
	orquesta sinfónica, tocando en el festival internacional de jazz, 
	musicalizando una película de cine o televisión, o creando trabajos para la 
	Serie de Conciertos de los Tres Tenores (Placido Domingo, Jose Carreras, 
	Luciano Pavaroti), la Orquesta de Cámara de Los Ángeles, la Filarmónica de 
	Londres y hasta el Sultán de Oman. 
	 
	De joven en su Argentina natal, Lalo Schifrin recibió educación clásica en 
	música y también estudió leyes. Vino de una familia de músicos, y su padre, 
	Luis Schifrin, era miembro de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires en el 
	Teatro Colón. 
	 
	Cuando Schifrin regresó a Buenos Aires, después de estudiar en el 
	Conservatorio de París, a mediados de los años 50, formó su propia banda de 
	conciertos. Fue durante una de las actuaciones de su banda cuando Dizzy 
	Gillespie escuchó a Schifrin tocar y le pidió que fuera su pianista y 
	arreglador. En 1958, Schifrin se mudó los Estados Unidos y así comenzó una 
	exitosa carrera. 
	 
	Desde entonces la carrera de Schifrin lo llevó en varias direcciones. La 
	habilidad que tiene Schifrin de cambiar el rumbo musical lo hace único en el 
	mundo de la música. Como músico de jazz grabó y tocó con las más grandes 
	personalidades de la música: Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan, Ella 
	Fitzgerald, Stan Getz, Count Basie, Dee Dee Bridgewater y George Benson. 
	Schifrin compuso música para más de 100 películas de cine y televisión, 
	entre ellas Mission Impossible, Mannix, Cool Hand Luke, Bullitt, The 
	Cincinnati Kid, Amityville Horror, Enter The Dragon, cuatro de las cinco 
	películas de la serie Dirty Harry, y recientemente Bringing Down The House, 
	After the Sunset, Abominable y Una Pareja Explosiva, Una Pareja Explosiva 2 
	y ahora Una Pareja Explosiva 3. Hasta la fecha, Lalo Schifrin ganó cuatro 
	premios Grammy (tuvo 21 nominaciones), un premio Cable ACE Award, y obtuvo 
	seis nominaciones para el Oscar. 
	 
	Lalo Schifrin regresa a sus raíces con el jazz con Lalo Schifrin & Friends, 
	que lanzará Aleph Records el 11 de Septiembre. Los miembros de su banda son 
	Alex Acuña (batería/percusión), Brian Bromberg (bajo), Dennis Budimir 
	(guitarra), James Moody (saxofonista tenor), y James Morrison (trompeta y 
	trombón). Con este nuevo CD a sus 75 años de edad, Schifrin puede mirar 
	hacia atrás y hacia adelante con felicidad. Lalo Schifrin & Friends incluye 
	de Gillespie “Tin Tin Daeo,” de Oscar Peterson “Hymn to Freedom,” el clásico 
	“Bésame Mucho,” y seis nuevas canciones compuestas por Schifrin. 
	 
	Schifrin estuvo casado más de 30 años con su mujer, Donna. Sus tres hijos 
	son William, que escribe para cine y televisión; Frances, que es director de 
	arte y diseñador y Ryan, que es escritor y director de cine. Para más 
	información sobre Lalo Schifrin, por favor visite www.schifrin.com. 
	 
	John Bruno (Supervisor de Efectos Visuales)  
	John Bruno ganó un premio de la Academia y además tuvo 6 nominaciones al 
	Oscar. Bruno ganó un Oscar por su labor en The Abyss y fue nominado 5 veces 
	más por su trabajo en efectos visuales de las películas Ghostbusters, 
	Poltergeist II, Batman Returns, Cliffhanger y True Lies. 
	 
	En 1995, (como parte de Digital Domain) Bruno pasó 5 meses en la fase de 
	preproducción de Titanic como Supervisor de Efectos Visuales (realizando dos 
	hundimientos del barco) antes de que le dieran la oportunidad de dirigir 
	Virus, protagonizada por Lee Curtis y Donald Sutherland.  
	Previo a esto, diseñó los efectos visuales del film de James Cameron 
	Terminator II, True Lies y co-dirigió Terminator 2-3D con Cameron. 
	 
	A comienzos de los años ‘80, Bruno estuvo a cargo del departamento de 
	efectos de animación de ILM durante las producciones de Poltergeist, ET y 
	Star Trek II, y fue co-fundador de los Estudios Boss Film. Mientras estaba 
	en Boss, el estudio produjo efectos visuales para películas como 
	Ghostbusters, Poltergeist 2, 2010, Die Hard, Batman Returns y Cliffhanger. 
	Bruno dirigió dos temporadas de Star Trek Voyager (1999 –2000) y en 2001 fue 
	el productor y el director de segunda unidad en el film de Jim Cameron 
	Ghosts of the Abyss (3-D Imax) haciendo dos hundimientos adicionales del 
	Titanic. 
	 
	En 2003, como supervisor de efectos visuales, Bruno completó Alien vs. 
	Predator, trabajando también como director de segunda unidad. Más 
	recientemente colaboró con el director de Una Pareja Explosiva 3 Brett 
	Ratner supervisando los Efectos Visuales de X-Men: The Last Stand. 
	 
	Don Zimmerman, A.C.E. (Editor)  
	Los trabajos recientes de Don Zimmerman incluyen Night at the Museum, Fun 
	with Dick and Jane, Flight of the Phoenix, The Cat In The Hat y Just 
	Married. Zimmerman también editó A Walk in the Clouds (crédito compartido) y 
	fue editor en Nutty Professor, Liar Liar, Half Baked, Patch Adams y 
	Dragonfly.  
	 
	Sus primeros trabajos como editor de cine incluyen dos clásicos de Hal 
	Ashby: Being There, protagonizada por Peter Sellers, y Coming Home, 
	protagonizada por Jon Voight y Jane Fonda. Editó también las películas de 
	Sylvester Stallone Rocky III y Rocky IV (crédito compartido) y fue editor de 
	Friends para Norman Jewison; Roxanne para Fred Schepisi; y Prince Of Tides, 
	dirigida por Barbra Streisand; así como Everyone’s All-American, Fatal 
	Beauty, Navy Seals, Diggstown, Indecent Proposal, Ace Ventura: Pet Detective 
	y The Scout. 
	 
	Mark Helfrich, A.C.E. (Editor)  
	El editor Mark Helfrich disfrutó de una larga colaboración junto al director 
	Brett Ratner, trabajando con él en las previas Una Pareja Explosiva, así 
	como en X-Men: The Last Stand, Red Dragon, The Family Man, After the Sunset 
	y Money Talks. Otros trabajos incluyen Predator, Rambo: First Blood Part III 
	y Scary Movie, entre otros, recaudando más de un billón de dólares de 
	taquilla. Otras colaboraciones con Ratner incluyen el episodio piloto de la 
	serie de Fox “Prison Break” y el galardonado video de Madonna, "Beautiful 
	Stranger" del film Austin Powers. 
	El debut de Helfrich como director fue con Good Luck Chuck, protagonizada 
	por Dane Cook y Jessica Alba, que se estrena el 21 de septiembre.  
	 
	Conrad E. Palmisano (Director de 2da Unidad/Coordinador de Dobles) 
	Conrad E. Palmisano, nativo de Santa Rosa, California, fue a Viet Nam con la 
	Marina de los Estados Unidos antes de comenzar su carrera como doble de 
	riesgo en 1970. Fue cuatro veces presidente de la Asociación de Dobles de 
	Cine. Palmisano también fue miembro del consejo de Directores del Screen 
	Actors Guild y durante cinco años formó el Comité de Dobles y de Seguridad. 
	En 1980, comenzó dirigiendo pequeñas segundas unidades y en 1982 dirigió su 
	primer gran segunda unidad para la película First Blood. Desde entonces 
	dirigió segundas unidades en varias películas de cine, entre ellas X-Men: 
	The Last Stand, Disturbia, After the Sunset, Peter Pan, Red Dragon, Una 
	Pareja Explosiva II, Bandits, X-Men, Romeo Must Die, Lethal Weapon 4, The 
	Peacemaker, Conspiracy Theory, Assassins, Batman Forever, Free Willie 2 and 
	Robocop 2 y 3. Palmisano También fue coordinador de dobles en varias 
	películas, entre ellas The Jerk, The Great Santini, Breaking Away, Cujo y 
	The Natural.  
	 
	Muy temprano en su carrera trabajó como doble de riesgo en varias películas, 
	entre ellas The Rockford Files, Police Woman, Smokey and the Bandit II, The 
	Cannonball Run, The Six Million Dollar Man, Magnum P.I. y Kung Fu. Su gran 
	orgullo es ser reconocido como un buen realizador de cine. 
	 
	Eddie Braun (Coordinador de Dobles de Riesgo)  
	Eddie Braun nació y se crió en el Sur de California. Eddie comenzó su 
	carrera como doble profesional en 1979. En 20 años como doble, Eddie 
	apareció en más de 500 comerciales, películas, programas de televisión y 
	videos musicales. 
	 
	En 1986, se convirtió en miembro del Director’s Guild of America. En junio 
	de 1990, Eddie fue invitado y se convirtió en uno de los miembros más 
	jóvenes de la Asociación de Dobles de Cine, y sigue siendo un orgulloso 
	miembro hoy en día. En julio de 1996, Eddie fue invitado y se unió al 
	Drivers Inc Commercial Driving Team, y en la actualidad es la segunda 
	persona que es miembro de la Asociación de Dobles de Cine y de Drivers Inc. 
	simultáneamente. 
	 
	Eddie fue el doble de Ray Liotta, David Arquette, Armand Assante y Charlie 
	Sheen. Eddie fue el doble de Armand y Charlie durante más de 10 años. 
	 
	Como Coordinador de Dobles, Eddie participó en muchas películas como Una 
	Pareja Explosiva 2, y fue asistente de tomas de riesgo en Una Pareja 
	Explosiva. En televisión trabajó en las series “The Fall Guy,” “Dukes of 
	Hazzard” y otras. Eddie también tiene experiencia haciendo tomas de riesgo 
	para videos musicales de Korn, Bare Naked Ladies, POD, Metallica, Goo Goo 
	Dolls y otros. 
	 
	En 1996, Eddie fue nominado para un premio MTV Music Award por el video de 
	Green Day “Walking Contradiction.” Además, trabajó junto a aclamados 
	directores como Roman Coppola, Spike Jonze, McG, Brett Ratner, Francis 
	Lawrence, Wayne Isham, Joseph Kahn, Paul Hunter y Samuel Bayer. 
	 
	Con un record de seguridad impresionante, Eddie aporta una frescura joven y 
	mucha energía a cualquier proyecto en el que se involucra. 
	 
	Clay Pinney (Coordinador de Efectos Especiales)  
	Clay Pinney obtuvo un premio Oscar por Efectos Visuales por el film de 
	Roland Emmerich Independence Day. También fue nominado para un premio Oscar 
	por su labor en el film de Ron Howard Backdraft. 
	 
	Durante sus 20 años en efectos especiales, sus trabajos en películas 
	incluyen Charlotte’s Web; My Super Ex-Girlfriend, Flightplan, Meet the 
	Fockers, The Standard v. 15, Peter Pan, The Matrix Reloaded, Anger 
	Management, Imposter, The Cell, Blue Streak, Lost Souls, Soldier, Godzilla, 
	Volcano, The American President, The Specialist, Blown Away, Fatal Instinct, 
	Toys, Bugsy, Silence of the Lambs, Avalon, Who Framed Roger Rabbit, The 
	Witches of Eastwick, Start Trek IV, Poltergeist II y Fright Night, entre 
	otros. 
	 
	Marguerite Derricks (Coreógrafa)  
	La coreografía de Marguerite Derricks ha destacado cientos de películas, 
	programas de televisión, comerciales, videos musicales, y producciones 
	teatrales. Recientemente hizo la coreografía de Spider-Man 3 para el 
	director Sam Raimi, y para el especial de HBO de Cedric the Entertainer 
	“Taking You Higher.” 
	 
	Derricks obtuvo el premio Emmy durante tres años. El primero fue por la 
	serie televisiva, “3rd Rock From the Sun.” Obtuvo su segundo premio Emmy 
	Award por “Fame LA” y un tercero por “The 1998 Goodwill Games Opening and 
	Closing Ceremonies.” 
	 
	Sus películas incluyen la aclamada Little Miss Sunshine y la pronta a 
	estrenarse Southland Tales, así como la trilogía Austin Powers y Mr. and 
	Mrs. Smith, esta última le hizo ganar un premio MTV Movie Awards y una 
	nominación para el premio Choreography Awards.  
	 
	Sus trabajos en televisión incluyen “That 70’s Show” (nominada para el 
	American Choreography Award), “Fashion Rocks” de CBS y “CSI: Miami.” En el 
	mundo de la publicidad, Derricks creó camapañas memorables para clientes 
	como Old Navy, GAP y Jack in the Box. Otros trabajos publicitarios incluyen 
	un comercial para Pepsi protagonizado por Jimmy Fallon y Parker Posey.  
	 
	Derricks recientemente hizo la coreografía del musical “Sister Act,” 
	dirigida por Peter Schneider, en el Teatro Pasadena y luego se fue para 
	Broadway. También realizó la coreografía de Cirque Du Soleil’s “Zumanity,” 
	que en la actualidad están en el hotel New York, New York en Las Vegas.  
	 
	Derricks recientemente terminó de trabajar en el film de New Line Cinema 
	Semi-Pro, protagonizado por Will Farrell, que se estrenará en febrero de 
	2008. También se está preparando para trabajar en el film de Ben Stiller 
	Tropic Thunder, en el de Mike Myers Love Guru y en la serie de televisión de 
	CBS “Viva Laughlin” con Hugh Jackman y Melanie Griffin. 
	 
   | 
      |