"COLATERAL - LUGAR Y TIEMPO EQUIVOCADO"

de Michael Mann

 

 

 

SOBRE EL REPARTO

TOM CRUISE (Vincent) ha obtenido un éxito sin precedentes en una carrera que tiene más de 20 años. Es un actor nominado tres veces al Oscar, cuyas películas han recaudado más de cuatro mil millones de dólares en todo el mundo. Además, mientras continúa explorando nuevos cambios artísticos, Cruise ha utilizado su éxito profesional como vehículo para cambios positivos, convirtiéndose en un vocero, activista y filántropo internacional en los campos de la salud y la educación.
A través de su compañía Cruise/Wagner Productions, la cual fundó en 1993 con Paula Wagner, su socia, Cruise ha incursionado en el cine como productor, llevando a la pantalla un variedad de proyectos con talentos nuevos y establecidos. La primera cinta producida por C/W fue el éxito internacional Misión: Imposible y, en 1997, trajo como consecuencia que la compañía recibiera el Nova Award como Productores Más Promisorios de Películas para Cine. La compañía ha producido cintas aclamadas como Without Limits, El Precio de la Verdad, Narc y la cinta de suspenso Los Otros. La última fue la primera colaboración de Cruise con el director Alejandro Amenabar, cuya realización Abre los Ojos fue la base para la producción C/W Vanilla Sky, bajo la dirección de Cameron Crowe. La compañía productora recientemente recibió el UCLA/Producers Guild of America Vision Award.
Cruise actualmente produce y protagoniza la tercera entrega de Misión: Imposible con Kenneth Branagh, Carrie-Anne Moss y Ving Rhames bajo la dirección de . También produce simultáneamente la película de Cameron Crowe Elizabethtown y Ask the Dust dirigida por Robert Towne, el guionista premiado con el Oscar por Barrio Chino.
Más reciente, Cruise y Wagner, junto con Edward Zwick y Marshall Herskovitz, produjeron El Último Samurai, la cual recaudó más de quinientos millones de dólares en todo el mundo y por la cual Cruise obtuvo su tercera nominación al Globo de Oro como Mejor Actor. La cinta recibió una nominación como Mejor Película de la Asociación de Productores Estadounidenses. Antes de eso, Cruise protagonizó la realización futurista de Steven Spielberg Sentencia Previa/Minority Report.
Cruise debutó en cine en 1981 a la edad de 19 años en la cinta de Franco Zefirelli Amor Eterno junto a Brooke Shields y Martin Hewitt, seguida de Más Allá del Honor con Timothy Hutton, George C. Scott y Sean Penn y la realización de Francis Ford Coppola Los Descarriados junto a C. Thomas Howell, Matt Dillon, Ralph Maccio, Patrick Swayze, Rob Lowe, Diane Lane y Emilio Estevez.
Tom comenzó su salto a la fama en 1983 con la comedia juvenil de Paul Brickman Negocios Riesgosos con Rebecca De Mornay, por la cual recibió su primera nominación al Globo de Oro. Cruise entonces creó uno de los personajes más populares de la década de los 80s, el intrépido piloto Maverick en la cinta más taquillera de 1986, la película Tony Scott Top Gun-Pasión y Gloria con Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards, Tom Skerrit y Meg Ryan. Ese papel lo estableció como uno de los astros más taquilleros de Hollywood y posteriormente Cruise ha agregado una asombrosa lista de créditos que incluyen la realización de Barry Levinson premiada con 4 Oscares, incluyendo Mejor Película del Año, Cuando los Hermanos Se Encuentran-RainMan junto a Dustin Hoffman y la cinta de Martin Scorsese El Color del Dinero con Paul Newman y Mary Elizabeth Mastrantonio, lo mismo que Por Siempre Joven junto a Lea Thompson y Craig T. Nelson, la realización de Ridley Scott Leyenda con Mia Sara y Tim Curry, Cóctel con Elisabeth Shue y Bryan Brown, la película de Tony Scott Días de Trueno junto a Robert Duvall y Nicole Kidman, la cinta de Ron Howard Un Horizonte Lejano junto a Nicole Kidman y Thomas Gibson, la realización de Sydney Pollack Fachada/Sin Salida/The Firm con Gene Hackman y Jeanne Tripplehorn y la película de Neil Jordan Entrevista Con el Vampiro junto a Brad Pitt y Antonio Banderas.
En 1989, Cruise recibió su primera nominación al Oscar como Mejor Actor y obtuvo su primer Globo de Oro por su papel protagónico en la cinta de Oliver Stone Nacido el Cuatro de Julio. Recibió más elogios y una nominación al Globo de Oro en 1992 por su interpretación del rol del Teniente J.G. Daniel Kaffe en Una Cuestión de Honor de Rob Reiner con Jack Nicholson, Demi Moore y Kevin Bacon, por la cual también obtuvo el Premio al Mérito del NATPE/ShoWest y el premio al Actor de la Década en el Festival Cinematográfico de Chicago.
En 1996, Cruise colaboró con el escritor/director Cameron Crowe en la cinta aclamada por los críticos Jerry Maguire-Amor y Desafío, por la cual obtuvo su segunda nominación al Oscar como Mejor Actor y ganó su segundo Globo de Oro. Nuevamente demostrando su habilidad histriónica dramática, Cruise participó en el drama Magnolia. Aplaudido tanto por los críticos como por el público, su poderosa actuación le obtuvo su tercera nominación al Oscar y su tercer Globo de Oro, en esta ocasión como Mejor Actor de Reparto.
Como testamento a su éxito crítico y popular, Cruise ha recibido numerosos premios, tributos y nominaciones que incluyen: el premio Blockbuster Entertainment, el premio de la Academia Británica de Cine y Televisión, el de la Asociación de Críticos Cinematográficos de Chicago, el MTV Movie Award, el premio Golden Satellite, el premio de la Asociación Estadounidense de Críticos, el People’s Choice Award, el premio de la Asociación de Actores de Hollywood y el Kid’s Choice Award.
En 1987, la Convención ShoWest lo seleccionó como Estrella Más Taquillera del Año y en 1990, el American Cinema le otorgó el Distinguished Achievement Award. Obtuvo el Hasty Pudding Man of the Year Award de la Universidad de Harvard en 1994 y en 1996, recibió el prestigioso premio American Cinematheque por sus significativas contribuciones al arte en cine y vídeo. En 1998, la fundación Artists Rights le concedió el John Huston Award, un honor otorgado a aquellos que salvaguardan la integridad del proceso artístico.
Como actor, Cruise se ha establecido como uno de los mejores y más brillantes de su generación, trabajando con realizadores de la talla de Stanley Kubrick, Martin Scorsese, John Woo, Brian De Palma, Ron Howard, Neil Jordan, Tony Scott, Ridley Scott, Rob Reiner, Sydney Pollack, Barry Levinson, Oliver Stone y Steven Spielberg. También ha tenido el privilegio de actuar junto a talentos tales como Dustin Hoffman, Cuba Gooding Jr., Renée Zellweger, Brad Pitt, Julianne Moore, Gene Hackman, Jack Nicholson y Paul Newman. Tom Cruise ha realizado más de 24 películas, acumulando casi 40 nominaciones al Oscar entre ellas, con una recaudación de casi dos mil millones de dólares, claramente ganándose un lugar en la historia de Hollywood.
Cruise debutó como director en 1993 con el episodio Frightening Frammis de la serie Fallen Angels para la cadena de cable Showtime.
JAMIE FOXX (Max) ha tenido una carrera exitosa que incluye papeles dramáticos en cine y televisión, lo mismo que como comediante y músico. Aunque anteriormente se le conocía más como comediante, ha demostrado ser un actor dramático en sus más recientes trabajos. Próximamente interpretará al legendario músico Ray Charles en la película biográfica Ray dirigida por Taylor Hackford. Además, protagonizará la cinta de acción de Rob Cohen Stealth.
Foxx recientemente recibió elogios de los críticos por su interpretación del pandillero Stan ‘Tookie’ Williams que fuera nominado al premio Nóbel de la Paz en la cinta para F/X y Fox, Redemption. También actuó junto a Gabrielle Union en la comedia romántica Breakin’ All the Rules.
Foxx ganó fama inicialmente como comediante y durante los 1990s actuó en la serie de variedades In Living Color junto a Keenan Ivory Wayans, Damon Wayans y Jim Carrey. En 1996, lanzó su propia serie, The Jamie Foxx Show, que se convirtió en uno de los programas más populares de la cadena WB. Durante los cinco años que se transmitió, Foxx ganó un NAACP Image Award y obtuvo tres nominaciones más como Actor Destacado en una Serie Cómica.
En la pantalla grande, Foxx recibió aclamaciones de los críticos y los espectadores por su actuación como el nuevo mariscal de campo en el drama de fútbol americano de Oliver Stone Un Domingo Cualquiera junto a Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, LL Cool J y Ann-Margret.
Actuó con Will Smith en la cinta biográfica Ali, su primera colaboración con el director Michael Mann. Su interpretación de Drew ‘Bundini’ Brown, el ayudante de Mamad Ali, le ganó a Foxx otro Image Award, esta vez como Actor de Reparto Destacado en una Película. Sus otros créditos cinematográficos incluyen la cinta de Antoine Fuqua Bait, la comedia La Verdad Sobre Perros y Gatos junto a Uma Thurman y Ben Chaplin y Golpe Bajo con Samuel L. Jackson y Jeff Goldblum.

JADA PINKETT SMITH (Annie) es una versátil actriz cuya carrera despegó desde su debut en la elogiada película de los hermanos Hughes Menace II Society. Más recientemente la vimos en Matrix Recargado y Matrix Revoluciones, la segunda y tercera parte de la popular película de ciencia-ficción Matrix. Recibió una nominación al Image Award como Actriz de Reparto Destacada en un Película por su labor en la última secuela.
Pinkett Smith había trabajado previamente con Michael Mann cuando protagonizó junto a Will Smith, su esposo en la vida real, la cinta biográfica Ali. Obtuvo otra nominación al Image Award como Actriz de Reparto Destacada en una Película por su interpretación de Sonji, la primera esposa del boxeador. Anteriormente había recibido una nominación al Image Award en la categoría de Actriz Destacada en una Película por su labor en la realización de Spike Lee Bamboozled.
En 1996, obtuvo dos nominaciones al Image Award: como Actriz Destacada en una Película por su labor en Acorraladas con Queen Latifah, Vivica A. Fox y Blair Underwood y como Actriz Destacada en una Película para Televisión por el aclamado drama If These Walls Could Talk junto Demi Moore, Cher y Sissy Spacek.
Oriunda de Maryland, Pinkett Smith estudió danza y actuación en el Baltimore School of Arts y el North Carolina School of Arts.
Su actuación en Menace II Society le ganó roles en The Inkwell, el papel de Lyric en la controversial cinta Jason’s Lyric y el papel femenino principal junto a Keenan Ivory Wayans en la comedia A Low Down Dirty Shame. Entre sus otros créditos cinematográficos se encuentran la cinta de horror Cuentos de Ultratumba: La Noche del Demonio con Billy Zane, la película de Wes Craven La Máscara de la Muerte II junto a Neve Campbell, Courteney Cox y Sarah Michelle Gellar, el papel estelar en la cinta independiente Woo y Kingdom Come con Whoopi Goldberg y LL Cool J.
La actuación de MARK RUFFALO (Fanning) junto a Laura Linney en la premiada cinta independiente de Kenneth Logernan You Can Count On Me/Cuenta Conmigo, ganadora del Premio del Gran Jurado en el Festival de Cine de Sundance 2000, le obtuvo el premio al Mejor Actor en el Festival de Cine de Montreal y el premio New Generation de la Asociación de Críticos Cinematográficos de Los Ángeles. Su labor en esa realización también le obtuvo una nominación al Independent Spirit Award como Mejor Actuación Estelar Masculina.
Ruffalo se entrenó con Joanne Linville en el distinguido Conservatorio Stella Adler. Llamó la atención del público y los críticos de Nueva York por su actuación en la aclamada producción fuera de Broadway de This Is Our Youth, escrita por Kenneth Lonergan, por la cual obtuvo el premio Lucille Lortel como Mejor Actor.
Actuó en la película de John Woo Códigos de Guerra, un drama de acción de la Segunda Guerra Mundial sobre los soldados que enviaban mensajes en código Navajo, protagonizada por Nicolas Cage y Christian Slater; en la realización de Ang Lee Cabalga con el Diablo junto a Tobey Maguire, Skeet Ulrich y Jewel; en la comedia Volando Alto/ View From the Top con Gwyneth Paltrow, Christina Applegate y Candice Bergen; en la cinta independiente XX/XY; en la película de Isabel Coixet Mi Vida Sin Mi junto a Sarah Polley, Scott Speedman y Leonor Watling, en la cinta independiente Eterno Resplandor de una Mente Sin Recuerdos con Jim Carrey, Kate Winslet, Kirsten Dunst y Elijah Wood y en la realización de Jane Campion En Carne Viva/In the Cut junto a Meg Ryan y Jennifer Jason Leigh.
Próximamente lo veremos junto a Jennifer Garner en la comedia de Gary Winick Hoy 13, Mañana 30 y en la cinta independiente de John Curran We Don’t Live Here Anymore con Naomi Watts, Laura Dern y Peter Krause.
PETER BERG (Richard Weidner) ha demostrado su gusto por material difícil, ya sea como actor, director, escritor o productor. Como actor, recibió elogios por su participación en la cinta de suspenso de John Dahl La Última Seducción junto a Linda Fiorentino y Bill Pullman. Sus otras películas incluyen la cinta de James Mangold Tierra de Policías/Cop Land con Sylvester Stallone, Robert De Niro y Ray Liotta, Golpe Bajo con Samuel L. Jackson, la realización de Spike Lee Girl 6, la película de Wes Craven Shocker-100,000 Voltios de Terror, la cinta de W. D. Richter Late for Dinner junto a Marcia Gay Harden y Peter Gallagher y la película de Keith Gordon Frente de Batalla con Ethan Hawke, Gary Sinise y Kevin Dillon.
Berg debutó como director con la cinta de culto Malos Pensamientos protagonizada por Christian Slater, Cameron Diaz y Jon Favreau. Luego dirigió la cinta de acción El Tesoro del Amazonas con The Rock, Seann William Scott, Rosario Dawson y Christopher Walken y Friday Night Lights estelarizada por Billy Bob Thornton.
Berg escribió y dirigió varios episodios de la aclamada serie creada por David E. Kelly Chicago Hope, en la cual interpretó durante tres temporadas al Dr. Billy Kronk. Más recientemente, lo vimos en un papel recurrente en la popular serie de acción de la ABC Alias junto a Jennifer Garner.
BRUCE McGILL (Pedrosa) ha sido uno de los actores de carácter más prolíficos durante los últimos 25 años. Recientemente filmó para el director Ron Howard Cinderella Man junto a Russell Crowe y Renée Zellweger y la nueva cinta de Cameron Crowe Elizabethtown con Orlando Bloom, Kirsten Dunst y Susan Sarandon. También lo veremos en la cinta independiente Slow Burn con Ray Liotta y Mekhi Phifer.
Colateral: Lugar y Tiempo Equivocado es su tercera colaboración en la pantalla grande con el director Michael Mann, después de Ali y El Informante. Temprano en su carrera, trabajó con Mann en la serie de televisión Miami Vice.
McGill ha actuado en más de 60 películas, incluyendo Tribunal en Fuga con John Cusack, Dustin Hoffman, Gene Hackman y Rachel Weisz, la película de Ridley Scott Los Tramposos con Nicolas Cage, Legalmente Rubia 2 junto a Reese Witherspoon, La Suma de Todos los Miedos con Ben Affleck y Morgan Freeman, la comedia de los hermanos Farrelly Amor Ciego junto a Gwyneth Paltrow y Jack Black, la realización de Robert Redford La Leyenda de Bagger Vance con Matt Damon, Will Smith y Charlize Theron, Valor Bajo Fuego junto a Denzel Washington, Meg Ryan y Lou Diamond Phillips, Timecop con Jean-Claude Van Damme, Máximo Riesgo junto a Sylvester Stallone y John Lithgow, Mi Primo Vinny con Joe Pesci y Marisa Tomei, la realización de Mike Nichols Silkwood junto a Meryl Streep, Kurt Russell y Cher y Handle With Care, con la cual debutó en cine.
Oriundo de Texas, McGill estudió actuación en la Universidad de Texas y comenzó su carrera en el teatro.

SOBRE EL DIRECTOR

MICHAEL MANN (Director/Productor) ha recibido numerosos honores por su labor como director, escritor y productor, incluyendo tres nominaciones al Oscar en las categorías de Mejor Película, Mejor Director y Mejor Libreto Adaptado por el drama El Informante, protagonizada por Al Pacino y Russell Crowe, quien fue nominado al Oscar como Mejor Actor por su rol de Jeffrey Wigand. Además, Mann recibió una nominación al Globo de Oro como Mejor Director y nominaciones de la Asociación de Directores Estadounidenses, de la Asociación de Escritores de Estados Unidos y de la Asociación de Productores de Estados Unidos por su trabajo en la cinta y junto con Eric Roth, recibió el prestigioso premio Paul Selvin.
Mann posteriormente dirigió, produjo y co-escribió el guión para Ali, la aclamada cinta biográfica del legendario boxeador Muhammad Ali. Will Smith obtuvo una nominación al Oscar por su actuación en la cinta, la cual también ganó el Image Award y una nominación al Critics Choice Award como Mejor Película.
Oriundo de Chicago, Mann estudió en la Universidad de Wisconsin antes de trasladarse a Inglaterra para estudiar en el London Film School. Permaneció en Europa y fundó una pequeña compañía productora para realizar documentales, cortos y comerciales de televisión.
En los 1970’s comenzó una prolífica carrera en televisión escribiendo para la serie Starsky y Hutch. Luego creó la serie Vega$ y en 1979, co-escribió y dirigió su primera cinta para televisión, The Jericho Mile protagonizada por Peter Strauss, por la cual Mann recibió el premio Emmy al Mejor Libreto y un premio de la Asociación de Directores Estadounidenses como Mejor Director.
Un año después, Mann realizó su debut como director de cine con Ladrón protagonizada por James Caan, Tuesday Weld, Willie Nelson y Jim Belushi. Mann también escribió el libreto y fue productor ejecutivo de la cinta. Entonces escribió y dirigió la cinta gótica de terror El Fuerte Infernal protagonizada por Scott Glenn e Ian McKellen.
En 1989, Mann llevó a la pantalla al enigmático asesino en serie de Thomas Harris, el Dr. Hannibal Lecter, en Cacería Humana/Manhunter, la cual Mann escribió y dirigió. En 1991, llevó a la pantalla El Último de los Mohicanos con Daniel Day-Lewis y Madeleine Stowe, la cual dirigió, co-escribió y produjo. Luego dirigió y produjo la historia de crimen y suspenso Odio Contra Odio protagonizada por Al Pacino, Robert De Niro, Val Kilmer, Jon Voight y Ashley Judd. A continuación llevó a la pantalla El Informante con Al Pacino y Russell Crowe y más reciente, Alí protagonizada por Will Smith. Recientemente fue productor ejecutivo de la película de Mario Van Peebles ¡Baadasssss!
Además, Mann recibió un premio Emmy a la Miniserie Más Destacada por Drug Wars: The Camarena Story, la cual produjo en 1990 y otra nominación al Emmy por la continuación, Drug Wars: The Cocaine Cartel, en 1992. En 2002, fue productor ejecutivo de Robbery Homicide Division, protagonizada por Tom Sizemore.
Más reciente, Mann produjo la próxima cinta de Martin Scorsese sobre la vida de Howard Hughes, The Aviator, protagonizada por Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale, Alan Alda y Jude Law.

 

 

 

 

 

 FESTIVALES RETROSPECTIVAS ESTRENOS Y NOVEDADES  

 ENTREVISTAS INFORMES CRITICOS CONTACTENOS