- Guión de Lucía Puenzo (‘La puta y la ballena’) y Leonel D’Agostino (‘Malandras’)

- Producida por Mateína Producciones.

- Con los aportes de PANAVISION NY, POST WORKS Y CINECALL SOUNDTRACK NY.

- Seleccionada para participar en Pantalla Pinamar 2005, Festival de Málaga 2006l Festival de Montreal, Festival Latinbeat de Nueva York y Festival Argentino en México, Warsaw International Film Festival, Miami Intl Film Festival, Trieste Intl Film Festival

Buenos Aires, Agosto de 2006.- El próximo Jueves 7 de Septiembre de 2006, Rodrigo Fürth, estrena su segundo largometraje “A través de tus ojos”

La película estará protagonizada por Pepe Soriano y Adriana Aizenberg, sobre un guión de Lucía Puenzo y Leonel D’Agostino; con producción de Mateína Producciones.

“A TRAVÉS DE TUS OJOS” nació con buena estrella, ya que surgió de una serie de premios que Rodrigo Fürth recibió por su ópera prima “Tocá para mí” en el Festival de Brooklyn 2001.

La película fue filmada en locaciones de Buenos Aires y Nueva York


Sinopsis
En plena crisis economía argentina Lito y Nilda parten rumbo a Nueva York dejando la fabrica de hielo en manos de Contreras, su fiel capataz.
Lito acata, sumiso, la decisión de su esposa de conocer ese destino soñado y a a la vez someterse a unos estudios médicos.
Una vez allá y a pesar de las advertencias de su marido, Nilda descuida su dieta y sufre una descompensación que la lleva al hospital. Lito se ve desbordado. Solo y sin dinero, en el medio de este caos, conocerá una Nueva York inesperada, hostil a sus costumbres.
Mientras la vida de Lito se congela en Nueva York, su fabrica se derrite en Buenos Aires.



Rodrigo Fürth - Director

Director y productor cinematográfico. Su premiada ópera prima “Tocá para mí” fue estrenada en el Festival de Berlín 2001 y distribuida en Europa, Estados Unidos y América Latina.

Trabajó como Asistente de Dirección de Luis Puenzo en las películas “Gringo viejo” y “La peste” y de otros directores argentinos. Produjo también numerosos spots publicitarios tanto para el mercado local como para Estados Unidos y Europa.

En la década del ochenta conformó un grupo de estudio y reflexión sobre cine realizando cortometrajes y forjando así sus conocimientos. Su corto “Bajo tierra” (1986) recibió varios premios en el exterior y fue considerado el mejor de ese año en Argentina.

Se desempeña como profesor en Dirección Cinematográfica en escuelas terciarias de Buenos Aires además de ejercer la docencia en escuelas secundarias, a cargo de talleres de Cine, Televisión, Creatividad, Comunicación y Medios.



Lucía Puenzo – Guionista

Licenciada en Letras de la Universidad de Buenos Aires y egresada del ENERC. Es ayudante de la cátedra de Guión II de la carrera de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires. Fue guionista de “Disputas” entre otros unitarios y tiras de Telefé. Colaboró en revistas y diarios y escribió guiones cinematográficos, entre otros, del largo documental “(H) historias cotidianas”, “Severino”, “La puta y la ballena” y “No fumar” de Sergio Bizzio. Actualmente se encuentra en pre-producción “Los invisibles”, largometraje que escribió junto a Leonel D’Agostino y co-dirigirá con Esteban Puenzo.


Leonel D’Agostino – Guionista

Estudió Diseño y Publicidad para luego dedicarse al área audiovisual. Es guionista cinematográfico egresado del ENERC, trabajó como director y guionista en diversos proyectos de Documental y Ficción en cine y televisión, entre ellos “Malandras”. Actualmente se dedica a la docencia en la carrera de Imagen y Sonido de la Universidad de Buenos Aires. Actualmente se encuentra en pre-producción “Los invisibles”, largometraje que escribió junto a Lucía Puenzo, quién lo co-dirigirá con Esteban Puenzo.


Mateína Producciones

Es una empresa argentina dedicada a la producción cinematográfica nacional e internacional.
Durante el 2001 estrenó en el Festival de Berlín la ópera prima de Rodrigo Fürth, “Tocá para mí”.
En septiembre 2006 estrena la segunda película de Rodrigo Fürth, "A través de tus ojos", con Pepe Soriano y Adriana Aizenberg.
Además, actualmente está post produciendo el documental "El legado del viento" de Martin Subira en coproducción con Francia.
 

www.mateina.com / www.atravesdetusojos.com